Informatie

 Beste Vrienden,                     Beste hondenvrienden,   Beste fokkers,
 Beste leden van de KMSH,

Information:

Chers amis,                        Chers amis des chiens,  Chers éleveurs,
Chers membres du KMSH,


Corona update 24/03/2021

hou uzelf gezond, hou anderen gezond.
Vandaag heeft het overlegcomité beslist om de bubbels buiten terug te verkleinen tot maximaal 4.
Concreet betekent dit dat de trainingen terug moeten beperkt worden tot 3+ 1 instructeur en dit vanaf
zaterdag 27 maart 2021.
Dit betekent dat vanaf vandaag de hiernavolgende regels strikt van toepassing zijn binnen de K.K.U.S.H.
1. Wedstrijden
Wedstrijden/tentoonstellingen, zowel officiële als interne, zijn verboden. In de kalender worden ze
“on hold” geplaatst. Van zodra wedstrijden/tentoonstellingen terug toegelaten zijn, hebben de
clubs de keuze om ofwel de wedstrijd/tentoonstelling definitief te annuleren, ofwel een
verplaatsing aan te vragen.
2. Trainingen
Men mag met maximaal 4 personen, instructeur inbegrepen, trainen in open lucht op een terrein
van een club. Volgende regels moeten wel strikt gevolgd worden:
a. De club informeert de leden tijdig en duidelijk zichtbaar over de geldende preventiemaatregelen;
b. De 3 geleiders moeten steeds in dezelfde groep de les volgen. Zij vormen een “trainingsbubbel”
c. Het terrein mag, onder volgende voorwaarden, in compartimenten verdeeld worden:
(1) Elke compartiment moet minimum 200m² oppervlakte hebben;
(2) Elk compartiment moet van een ander compartiment gescheiden zijn door een pad van
minimaal 2 m breedte;
(3) In elk compartiment mag slechts één groep van 4 trainen.
d. Een afstand van 1,5 meter tussen elke persoon wordt gegarandeerd;
e. Tussen instructeur en geleider(s) mag er geen fysisch contact zijn;
f. Nergens en op geen enkel ogenblik mag er contact zijn tussen de groepen
g. De club moet de aankomst van de geleiders zo organiseren dat de wachtenden geen groepjes
vormen op de parking;
h. Te vroeg aangekomen geleiders wachten in de auto, na de les verlaat men onmiddellijk het h. Te vroeg aangekomen geleiders wachten in de auto, na de les verlaat men onmiddellijk het veld
en keert huiswaarts. Uitlaten van de hond is toegelaten mits de minimumafstand kan gerespecteerd worden, ook op de plasweide.
i. Instructeur draagt handschoenen en is de enige die toestellen aanraakt en verplaatst. Bij Agility (zie regels per sectie) is hier een uitzondering wegens te veel en te zware toestellen.
j. Apporteervoorwerp is eigendom van de geleider en alleen door hem te gebruiken;
k. Indien een voorwerp door meerdere mensen moet gehanteerd worden, zullen de  “hanteerders”, indien mogelijk na elke handeling hun handen ontsmetten, indien dit niet kan zullen zij handschoenen dragen tijdens die oefening.
l. Chip lezen zal gebeuren door de geleider (zie hierboven voor hantering);
m. Op de parking, buiten en op het terrein wordt altijd een mondmasker gedragen;
n. Voor de parking blijven de regels die reeds bestonden gelden: minimaal 3 meter tussen twee voertuigen wanneer ze zij aan zij geparkeerd staan;
o. De club stelt middelen voor de noodzakelijke handhygiëne ter beschikking;
p. Publiek is niet toegelaten tijdens de trainingen.
q. De club neemt de gepaste hygiënemaatregelen om het gebruikte materiaal regelmatig te
desinfecteren;
r. een covid coördinator wordt aangeduid en bekendgemaakt, zodat de leden een mogelijke besmetting met het coronavirus COVID-19 kunnen melden met het oog op het vergemakkelijken van contact tracing; Bij een besmetting gelden de reeds uitgevaardigde regels ivm wie te
verwittigen. In elk geval dient een club, die wenst trainingen te organiseren, vooraf te beschikken over een schriftelijke
toelating van de plaatselijke overheid wegens mogelijke politiecontrole. Wij leggen er de nadruk op dat de toelating schriftelijk dient te zijn wegens het feit dat de verschillende geraadpleegde instanties ook
verschillende interpretaties geven aan de maatregelen die van hogerhand worden ter kennis gebracht via verschillende mediakanalen. De beslissing van een lokale autoriteit kan NOOIT een versoepeling van de federale of gewestelijke maatregelen betekenen. Indien dit in bepaalde gevallen toch zo zou zijn, gelden onze regels. Clubs die dan toch verkiezen om de versoepelde regels te volgen, stellen zich bloot aan tuchtrechtelijke vervolging of bewarende maatregelen. Laat het duidelijk zijn dat wij, als overkoepelende federatie, de gezondheid van iedereen als eerste prioriteit beschouwen

Corona Mise à jour 24/03 / 2021 !

Restez en bonne santé, gardez les autres en bonne santé.
Aujourd’hui, le comité de concertation a décidé que la bulle des 4 s’appliquera à nouveau à partir
du samedi 27 mars 2021 aux activités sportives organisées en plein air. Concrètement, cela signifie
qu’ à partir du 27 mars 2021 les règles suivantes s’appliquent strictement au sein de l'U.R.C.S.H.
1. Concours

Les concours/expositions, aussi bien officiel qu’interne, sont interdits. Ils sont mis « on hold » dans
le calendrier. Dès qu’ils seront à nouveau autorisés, les clubs auront le choix ou bien de les annuler
définitivement ou bien de demander un déplacement.

2. Entraînement

On peut s’entraîner en plein air sur les terrains d’un club avec 4 personnes maximum, y compris
l’instructeur. Toutefois, les règles suivantes doivent être strictement suivies :
a. Le club informe les membres dès leur arrivée, par affichage à un endroit clairement visible, des
mesures préventives en vigueur;
b. Les 3 conducteurs doivent toujours suivre la leçon dans le même groupe. Ils forment une "bulle
d'entrainement "
c. Le terrain peut être divisé en compartiments dans les conditions suivantes:
(1) Chaque compartiment doit avoir une superficie minimale de 200 m²;
(2) Chaque compartiment doit être séparé d'un autre compartiment par un espace d'au moins 2 m de largeur;
(3) Un seul groupe de 4 peut s'entraîner dans chaque compartiment.
d. Une distance de 1,5 mètre entre chaque personne doit être garantie;
e. Il ne peut pas y avoir de contact physique entre l’instructeur et le(s) conducteur(s);
f. À aucun moment un contact entre les groupes n'est autorisé.
g. Le club doit organiser l’arrivée des conducteurs de façon que les personnes en attente ne forment pas des attroupements sur le parking;
h. Les conducteurs qui arrivent trop tôt attendent dans la voiture; après la première leçon ils quittent immédiatement le terrain et quittent le club. Sortir le chien est autorisé à condition que la distance minimale soit respectée, également dans le WC pour chiens;
i. L’instructeur porte des gants et est le seul qui touche et déplace des obstacles. En Agility (voir directives par section), il y a dérogation en raison d’obstacles trop nombreux et trop lourds;
j. L'apportable est la propriété du conducteur et il sera utilisé exclusivement par lui;
k. Si un objet (autre que l'apportable) doit être manipulé par plusieurs personnes, les "manipulateurs" se désinfectent les mains après chaque action; si cela n’est pas possible, ils porteront des gants pendant cet exercice;
l. La lecture de la puce sera effectuée par le conducteur (voir ci-dessus pour la manipulation) ;
m. Le port du masque est obligatoire sur le parking et sur le terrain;
n. Pour le parking les règles existantes restent en vigueur: au moins 3 mètres entre deux véhicules lorsqu’ils sont stationnés côte à côte;
o. Le club met à disposition les produits requis pour l’hygiène des mains;
p. Pas de public pendant les séances d'entraînements;
q. Le club prend les mesures d’hygiène appropriées pour désinfecter le matériel utilisé régulièrement;
r. Une personne de contact doit être désignée afin que les membres puissent signaler une infection possible par le coronavirus COVID-19 en vue de faciliter le traçage de contacts. Dans le cas d’une infection révélée, les règles déjà énoncées s’appliquent quant à savoir qui informer. Dans tous les cas, un club souhaitant organiser des entrainements doit au préalable obtenir l'autorisation écrite de l’autorité locale et ceci en vue d'un éventuel contrôle de police. Nous soulignons que l'autorisation doit être faite par écrit parce que les différentes autorités consultées donnent des interprétations différentes aux mesures communiquées par leurs autorités via différents médias. La décision d’une autorité locale NE peut JAMAIS se traduire par un
assouplissement des mesures fédérales ou régionales. Si tel s’avère être le cas, les règles de l’AdD
s’appliquent. Les clubs qui décident quand même de suivre les directives assouplies, risquent
d’éventuelles procédures disciplinaires ou mêmes des poursuites pénales. Soyons clairs qu’en tant que fédération chapeautante, la santé de tous est notre première priorité.
Nous sommes conscients que ce sont des moments difficiles pour nos clubs et vous pouvez être
assurés que nous ferons tout pour pouvoir redémarrer notre vie canine normale le plus rapidement possible.Koninklijke Kynologische Unie St-Hubertus
Union Royale Cynologique Saint-Hubert
Algemeen Secretaris VdA/Secrétaire-Général AdD: Laurent Johnny.
vzw VdA-AdD asbl-Wagenstraat 16,2490 Balen - BE0479.587.497-RPR Antwerpen, afdeling Turnhout-www.kkush.be-secretarisgeneraal@kkush.be
Stichtend lid Membre Fondateur
Nous vous tiendrons au courant via ces lettres des nouvelles. Toutefois, vous pouvez toujours
contacter le Secrétariat Général si vous avez des questions



Nieuw !!

Onderwerp: Honden en kanker !

Beste bestuur van de Belgische Vereniging Duitse Staande Honden:

 

Graag brengen we u op de hoogte van Oncowaf:

Een website voor hondeneigenaars met vragen rond kanker. Om antwoorden te kunnen bieden op deze vragen, verzamelden dierenartsen actief in oncologie relevante en onafhankelijke informatie op deze site.

Zo kan men ondermeer inlichtingen terugvinden over:

  • welke hondenrassen gevoeliger zijn dan andere voor het ontwikkelen van bepaalde tumortypes

    • tips over communicatie met de dierenarts

    • hoe men de hond kan ondersteunen tijdens zijn behandeling

    • wat de dierenarts voor de hond kan doen

    • lopende klinische studies

Daarenboven laat de

 Facebook-groep -

hondeneigenaars met vragen rond kanker toe onderling vragen, ervaringen en tips uit te wisselen.
De site-inhoud is louter aanvullend bedoeld en vervangt uiteraard het advies van de dierenarts niet. Zowel de site-inhoud als de Facebook-groepen zijn beschikbaar in Nederlands, Frans en Engels.

Deze site werd gesponsord door het:

Belgisch KankerFonds voor Dieren

 

Met vriendelijke groeten,

Laetitia Cicchelero

 

ps: klik op de rood gekleurde woorden voor een link.

Nouveau !!

Sujet : Chiens et le cancer !

Cher comité de l'Association Belge des Chiens d'Arrêt Allemands:

 

Nous aimerions vous informer sur Oncowaf:

Un site Web pour les propriétaires de chiens avec des questions sur le cancer. Afin d'apporter des réponses à ces questions, des vétérinaires actifs en oncologie ont collecté des informations pertinentes et indépendantes sur ce site.

Par exemple, des informations peuvent être trouvées sur:
• quelles races de chiens sont plus susceptibles que d’autres de développer certains types de tumeurs
• des conseils pour communiquer avec le vétérinaire
• comment soutenir son chien pendant son traitement
• ce que le vétérinaire peut faire pour le chien
• des essais cliniques en cours

De plus,

 le groupe Facebook

permet aux propriétaires de chiens ayant des questions sur le cancer d'échanger des questions, des expériences et des conseils entre eux.

Le contenu du site est purement complémentaire et ne remplace bien entendu pas les conseils du vétérinaire. Le contenu du site et les groupes Facebook sont disponibles en néerlandais, français et anglais.

Ce site a été parrainé par:

le Fonds belge du cancer pour les animaux.  

Bien à vous,

Laetitia Cicchelero

Ps : Cliquez sur les mots colorés en rouge pour obtenir un lien.



Producten tegen teken en vlooien.

Produits contre les tiques et les puces.ft. 


Veel eigenaren van honden en katten krijgen bij dierenarts geen bijsluiter mee
van teken- en vlooienmiddelen , terwijl dit wel degelijk wettelijk verplicht is

Angst voor enge beestjes verkoopt Mede door de abnormaal hoge temperaturen van de afgelopen winter, zijn er al weer de eerste meldingen van activiteit van teken. Dierenartsen, dierenwinkels en online winkels zijn zeer actief in het promoten van (giftige) teken- en vlooienmiddelen, omdat dit een aantrekkelijke extra bron van inkomsten is. En angst voor enge beestjes verkoopt nu eenmaal.

Teken en vlooienmiddelen - gifstoffen met ernstige bijwerkingen
Dat deze middelen echter helemaal niet zo onschuldig zijn als wel wordt gedacht (en zelfs door dierenartsen wordt beweerd), blijkt wel uit de serieuze bijwerkingen die een groot aantal diereneigenaren ervaren wanneer ze deze middelen bij hun viervoeter toepassen. Bloed braken, bloederige ontlasting, verlies van eetlust, misselijkheid, lusteloosheid, vergiftigingsverschijnselen, epileptische aanvallen, leverfalen, nierfalen, maag-darmontstekingen, inwendige bloedingen, veranderde bloedwaarden, en talloze andere bijwerkingen worden gemeld. Zelfs het overlijden van het huisdier wordt regelmatig gemeld. Een aantal merken teken- en vlooienmiddelen waarvan eigenaren ernstige bijwerkingen melden zijn: Bravecto, Nexgard, Simparica, Credelio, Easecto, Comfortis, Vectra 3D enzovoort....

Bloederige diarree als gevolg van darmbloedingen. Eén van de vele bijwerkingen die gemeld worden na gebruik van teken- en vlooienmiddelen die zijn gebaseerd op het vergiftigen van de teek of vlo.

Dierenarts Karin de Haas: Veel te weinig bijwerkingen worden gemeld
Feit is dat veel dierenartsen ontkennen dat deze middelen, die vreemd genoeg bij het Europees Medicijnen Agentschap geregistreerd staan als “medicatie”, zulke ernstige bijwerkingen kunnen hebben. Eigenaren worden bij klachten over deze middelen vaak niet serieus genomen, en het komt regelmatig voor dat men ‘met een kluitje in het riet' wordt gestuurd.
Karin de Haas, dierenarts, erkent wel dat dit een groot probleem is. Zij vertelde in de TV-uitzending van RADAR over het omstreden teken- en vlooienmiddel Bravecto: “Je krijgt een hond op het spreekuur, en je ziet iets, wat misschien door een geneesmiddel veroorzaakt is. Ik bel ook het bureau voor registratie diergeneesmiddelen niet, ik geef de eigenaar ook niet de opdracht de bijwerking daar te gaan melden.” En ze vervolgt: “Er wordt veel te weinig geregistreerd, er wordt veel te weinig gemeld.”

Misselijkheid en braken, één van de vele gemelde bijwerkingen van teken- en vlooienmiddelen.Maar zijn die bijwerkingen wel zo 'onschuldig' als door dierenartsen wordt gesuggereerd?

EMA geeft toe: "Onderrapportage inderdaad groot probleem"Het Europees Medicijnen Agentschap (EMA) in Amsterdam, dat verantwoordelijk is voor de registratie van gemelde bijwerkingen, geeft in reactie op kritische vragen van een groep hondenbezitters (op 4 oktober 2019 is een lijst met dringende vragen, samen met 100.000 handtekeningen, aangeboden aan het EMA) aan dat “onderrapportage” inderdaad een groot probleem is. De hondenbezitters benadrukten dat dierenartsen vaak bijwerkingen ontkennen, en daarom ook weigeren mee te werken aan het melden bij de autoriteiten.

Het EMA reageerde in hun schrijven als antwoord: "Om de continue controle van toegelaten geneesmiddelen mogelijk te maken, is het belangrijk dat dierenartsen vermoedelijke ongewenste gebeurtenissen (bijwerkingen) van geneesmiddelen melden. Gezien uw negatieve ervaringen in dit opzicht, zal de EMA uw bezorgdheid onder de aandacht brengen van de Federatie van Dierenartsen van Europa (FVE)".

Gemelde bijwerkingen onterecht afgedaan als "niet gerelateerd"
Of het EMA de klachten van diereneigenaren daadwerkelijk serieus neemt, is nog maar de vraag. Wij hebben diverse officiële EMA-rapporten van bijwerkingen bestudeerd. Veel van de daarin beschreven gemelde bijwerkingen worden (onterecht) afgedaan als "niet gerelateerd aan", of met "niet voldoende gegevens beschikbaar". En zo verdwijnen diverse meldingen van serieuze bijwerkingen wellicht - al dan niet bewust - in de doofpot, en blijft het percentage bijwerkingen voor de farmaceutische fabrikanten 'comfortabel laag'..... Interessant om te beseffen is dat meer dan 85 % van de inkomsten van het EMA worden betaald door de farmaceutische bedrijven. Voor ieder toegelaten medicijn ontvangt de organisatie geld. Beide partijen hebben er dus alle belang bij dat een medicatie c.q. teken- en vlooienmiddel op de markt blijft.   

De nombreux propriétaires de chiens et de chats ne reçoivent pas de notice du vétérinaire concernant les médicaments contre les tiques et les puces.
de médicaments contre les tiques et les puces, alors que la loi l'exige.


La peur des créatures effrayantes fait vendre, en partie à cause des températures anormalement élevées de l'hiver dernier, il y a déjà les premiers rapports d'activité des tiques. Les vétérinaires, les animaleries et les magasins en ligne sont très actifs dans la promotion des médicaments (toxiques) contre les tiques et les puces, car il s'agit d'une source de revenus supplémentaire intéressante. Et la peur des créatures effrayantes fait vendre.
Médicaments contre les tiques et les puces - des poisons aux effets secondaires graves
Le fait que ces produits ne sont pas aussi inoffensifs que les gens le pensent (et même que les vétérinaires le prétendent) est démontré par les graves effets secondaires que de nombreux propriétaires d'animaux de compagnie ressentent lorsqu'ils utilisent ces produits sur leurs compagnons à quatre pattes. Des vomissements de sang, des selles sanglantes, une perte d'appétit, des nausées, une léthargie, un empoisonnement, des convulsions, une insuffisance hépatique, une insuffisance rénale, une gastro-entérite, une hémorragie interne, une altération des taux sanguins et d'innombrables autres effets secondaires ont été signalés. Même la mort de l'animal est fréquemment signalée. Voici quelques marques de médicaments contre les tiques et les puces dont les propriétaires signalent des effets secondaires graves : Bravecto, Nexgard, Simparica, Credelio, Easecto, Comfortis, Vectra 3D, etc. ....
Diarrhée sanglante due à une hémorragie intestinale. L'un des nombreux effets secondaires signalés après l'utilisation de médicaments contre les tiques et les puces qui sont basés sur l'empoisonnement de la tique ou de la puce.
Vétérinaire Karin de Haas : trop peu d'effets secondaires signalés
Le fait est que de nombreux vétérinaires nient que ces médicaments, qui sont curieusement enregistrés auprès de l'Agence européenne des médicaments en tant que "médicaments", puissent avoir des effets secondaires aussi graves. Les propriétaires ne sont souvent pas pris au sérieux lorsqu'ils se plaignent de ces médicaments, et il arrive régulièrement qu'ils soient envoyés "avec une camisole de force".
Karin de Haas, vétérinaire, reconnaît qu'il s'agit d'un problème important. Dans l'émission télévisée de RADAR, elle a parlé du médicament controversé Bravecto contre les tiques et les puces : "Vous recevez un chien en consultation et vous voyez quelque chose qui pourrait être causé par un médicament. Je n'appelle pas l'Office d'enregistrement des médicaments vétérinaires et je ne demande pas non plus au propriétaire de signaler l'effet indésirable à cet endroit." Et elle continue : "Il y a beaucoup trop peu d'enregistrements, beaucoup trop peu de rapports."
Les nausées et les vomissements sont l'un des nombreux effets secondaires signalés des médicaments contre les tiques et les puces, mais ces effets secondaires sont-ils aussi "inoffensifs" que le suggèrent les vétérinaires ?
L'EMA admet : "La sous-déclaration est en effet un gros problème "L'Agence européenne des médicaments (EMA) à Amsterdam, qui est responsable de l'enregistrement des effets secondaires signalés, déclare, en réponse aux questions critiques d'un groupe de propriétaires de chiens (une liste de questions urgentes, accompagnée de 100 000 signatures, a été présentée à l'EMA le 4 octobre 2019), que la "sous-déclaration" est en effet un gros problème. Les propriétaires de chiens ont souligné que les vétérinaires nient souvent les effets secondaires et refusent donc aussi de coopérer pour les signaler aux autorités.
Dans sa lettre, l'EMA répond : " Pour permettre une surveillance continue des médicaments autorisés, il est important que les vétérinaires signalent les effets indésirables (effets secondaires) suspectés des médicaments. Compte tenu de vos expériences négatives à cet égard, l'EMA portera vos préoccupations à l'attention de la Fédération des vétérinaires d'Europe (FVE)".
Effets secondaires signalés, considérés à tort comme "sans rapport".
Reste à savoir si l'EMA prend réellement au sérieux les plaintes des propriétaires d'animaux. Nous avons étudié les différents rapports officiels de l'EMA sur les effets indésirables. De nombreux effets secondaires qui y sont décrits sont (à tort) rejetés comme "non liés à", ou avec "pas assez de données disponibles". C'est ainsi que divers rapports sur des effets secondaires graves peuvent - consciemment ou inconsciemment - disparaître dans l'ombre, et que le pourcentage d'effets secondaires reste "confortablement bas" pour les fabricants de médicaments. ..... Il est intéressant de savoir que plus de 85 % des revenus de l'EMA sont payés par les entreprises pharmaceutiques. Pour chaque médicament autorisé, l'organisation reçoit de l'argent. Il est donc dans l'intérêt des deux parties qu'un médicament ou un produit contre les tiques et les puces reste sur le marché.   

*** Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite) ***


Kijk het gebit van de honden na , deze teek (zie foto ) gevonden.

Vérifiez les dents du chien, j'ai trouvé cette tique (voir photo).


Opgelet ! het broedseizoen is begonnen -----

Attention ! la saison de reproduction a commencé -----